 |
| Source |
Islamin kalenterin 9. kuukausi eli Ramadan alkoi sunnuntaina 29.6.2014. Islamin kalenterin mukaan vuodessa on 354 päivää kun taas gregoriaanisessa kalenterissa on 365 päivää. Islamilainen kalenteri lasketaan kuun kierron mukaan ja tämän takia sen on 11 päivää lyhyempi kuin gregoriaaninen kalenteri, joka lasketaan auringon kierron mukaan. Islamilaisessa kalenterissa on myös 12 kuukautta, mutta ne sijoittuvat joka vuosi eri aikaan. Esimerkiksi ensi vuonna Ramadan alkaa joko 17. tai 18.päivä kesäkuuta. Uusi kuukasi alkaa kun uusi kuu nähdään tähtitieteellisesti. Tämä tuo aina jännitystä, kun odotetaan Ramadanin 29. päivänä onko seuraavana päivänä juhla (Eid-al Fitr) vai olemmeko vielä huomisen paastossa :)
Ramadanin aikana terveet muslimit paastoavat auringon noususta auringon laskuun. Tänä aikana muslimit pidättäytyvät ruoasta ja juomasta ja huonoista tavoista kuten kiroilusta. Ramadanin tarkoitus on muistuttaa ihmisille elämän tarkoituksen. Pyhän ja hengellisen kuukauden aikana muslimit antavat almuja vähävaraisille. Suomessa kesät ovat lähes tulkoon yöttömiä öitä, joten syömiselle ei jää paljon aikaa :)
 |
| Source |
The ninth month of Islamic calender, Ramadan, started this Sunday 29th of June 2014. There are 354 days is Islamic calender while the Gregorian calender has 365 days. Islamic calender is calculated according to the lunar cycles and that is why it is 11 days shorter that Gregorian calender which is calculated according to the solar cycle. There are also 12 months is Islamic calender but they are at the different time each year when comparing to the Gregorian calender. For instance, next year Ramadan will start either on 17th or 18th of June. The new month begins when the new moon is seen astronomically. This bring always some excitement while waiting on the 29th of Ramadan whether we are having a celebration (Eid al-Fitr) or are we going to fast tomorrow :)
During the month of Ramadan the healthy Muslims will fast from sun rise to sun set. During this time Muslims do not eat or drink anything. They also have pay more attenction on their behaviour and should avoid for example cursing. The purpose of Ramadan is to remind people about the meaning of live. During the Holy and spiritual month of Ramadan Muslims to give charity for those with less fortunes. In Finland the summer nights are mostly white nights, so there is not much time left for eat :)
 |
| Source |
Ramadan on kuukausi, jolloin Koraani lähetettiin Profeetta Mohammedille. Paastoaminen Ramadan kuukauden aikana on yksi Islamin viidestä pilarista. Eid al-Fitr on muslimeiden toinen suuri juhla Eid al-Adhan lisäksi, joka järjestetään Mekkan pyhiinvaelluksen jälkeen. Eid tarkoittaa arabiaksi juhlaa. Silloin annetaan lapsille pieniä lahjoja, syödään paljon makeisia, vieraillaan sukulaisten luona sekä ruokitaan köyhiä. Eid päivänä puetaan kauneimmat vaatteet ylle ja naiset yleensä koristelevat kädet hennalla. Eid al-Fitr on kolme päivää kestävä juhla ja ensimmäisenä juhlapäivänä muslimit kokoontuvat ja rukoilevat juhlarukouksen, jonka jälkeen toivotetaan kaikille Eid Mubarak! Päivitämme tänne, InshAllah, lisää kuvia juhlapäivistämme. Sillä välin, Ramadan Kareem!
 |
| Source |
Ramadan is the month when Quran was send down to Profet Muhammed. Fasting during the month of Ramadan is one of the five pilars of Islam. Eid al-Fitr is another important celebrations for Muslims along with Eid al-Adha, which is after people finishing pilgrimage in Mecca. Eid means celebration in Arabic. That is the time when children will get small presents, people are having a lot of sweets, visiting relatives and feeding poors. In Eid day people wears most beautiful clothes and women usually tend to decorate their hands with henna tattoos. Eid al-Fitr last for three days and on the first day Muslims gather to pray a prayer of celebration and after that everybody is greeting each other with Eid Mubarak! We will, InshAllah, post more pictures and experiences of our Eid when the time comes. Meanwhile, Ramadan Kareem!
Sincerely,
KM
